Transfer pricing e valore in dogana: comparazioni e prospettive di coordinamento

Fabio Saponaro

Resumo


L’articolo esamina il controverso tema della convivenza tra la disciplina dei prezzi di trasferimento (transfer pricing) e quella della valorizzazione dei beni in dogana, con riferimento all’esperienza delle imprese facenti parte di una gruppo multinazionale. L’esistenza di due differenti sistemi di valorizzazione si pone come elemento di rallentamento allo sviluppo del commercio transfrontaliero e globale, obiettivo quest’ultimo sostenuto dai governi delle maggiori economie mondiali e da diverse organizzazioni internazionali. Sull’argomento si registra tutt’ora l’assenza di unanimità di vedute tra le diverse posizioni espresse in dottrina, in giurisprudenza e dalla prassi amministrativa doganale. L’Autore, prendendo in esame l’esperienza di alcuni Stati europei ed extraeuropei, dopo l’illustrazione delle diverse soluzioni giuridiche ad oggi prospettate, giunge de iure condendo ad una riflessione in ordine ad una possibile soluzione al problema, così da evitare che in presenza di un’unica transazione commerciale si possa addivenire all’individuazione di diversi valori per un solo prezzo, giungendo una sorta di coordinamento tra i due sistemi di valorizzazione.

 


Referências


AINSWORTH THOMPSON, R. 2002. Transfer pricing in VAT/GST vs Direct Taxation: a paper on the topic of relations betweenpd associated companies. Boston, University Law School of Law Working Paper, 9(2):1-42.

ARDIZZONE, G. 1988. Dogana e imposte doganali. Enciclopedia Giuridica Treccani, 8.

ARMELLA, S.; CRISTIANO, V. 2012. Il valore doganale della merce nei rapporti infragruppo. L’IVA, 2.

ARMELLA, S.; PIEMONTESE, L. 2016. L’amministrazione finanziaria riconosce i valori di “transfer pricing” anche ai fini doganali. Corriere tributario, 39(3):199-205.

ARMELLA, S. 2015. Tributi doganali. Enciclopedia Giuridica Treccani, online.

AVOLIO, D.; DE ANGELIS, E. 2014. Transfer pricing e valore in dogana: analisi comparata ed esperienze a confronto. In: S. Mayr; B. Santacroce (a cura di), Valore in dogana e transfer pricing. Milano, Santacroce.

AVOLIO, D. 2017. La disciplina nazionale sul transfer pricing si adegua al principio OCSE di libera concorrenza. Il fisco, 30.

AVOLIO, D.; SANTACROCE, B.; SBANDI, E. 2015. Con il ruling internazionale il valore in dogana accoglie la documentazione sui prezzi di trasferimento. Il fisco, 47.

AVOLIO, D.; SANTACROCE, B.; SBANDI, E. 2012. Il concetto di persone legate e il controllo di qualità nell’accertamento di valore in dogana. Corriere tributario, 35(25):1938-1942.

AVOLIO, D.; SANTACROCE B.; SBANDI, E. 2013. La Corte di Cassazione esclude il rimborso dei dazi in eccedenza per le rettifiche di transfer pricing. Corriere tributario, 36(28):2217-2224.

AVOLIO, D.; SANTACROCE, B.; SBANDI, E. 2012. Transfer pricing e valore in dogana: le linee guida dell’ICC di Parigi. Corriere tributario, 35(31):2396-2400.

AVOLIO, D.; SBANDI, E. 2019. Valore in dogana: la rassegna di Assonime tra ipotesi di forfettizzazione, IVA in Dogana e doppio ruling sui prezzi di trasferimento. L’IVA, 4.

BORIA, P. 2015. Diritto tributario europeo. Milano, Giuffrè.

BORIA, P. 2008. Il sistema tributario. Torino, Giappichelli.

COMMITTERI, G.M. 2013. Il secondo Bollettino dell’Agenzia delle Entrate sul ruling internazionale. Corriere tributario, 36(22):1765-1771.

COTTANI, G. 2007. Valuation of intangibles for direct tax and customs purposes: is convergence the way ahead? International Transfer Pricing Journal, 14(5):285-290.

DE ANGELIS E.; SANTACROCE, B.; SBANDI, E. 2016. L’analisi del valore doganale integra la documentazione sui prezzi di trasferimento. L’IVA, 2.

DELLA VALLE, E. 2010. La documentazione sulla «tranfer pricing policy» al debutto nell’ordinamento interno. Corriere tributario, 28:2252-2256.

DENARO, A. 2010. Spagna, per il transfer pricing ok alla valutazione doganale. FiscoOggi, 26 febbraio.

FABIO, M. 2009. Customs Law in the European Union. Den Haag, Kluwer Law International,

FABIO, M. 2014. La rilevanza delle policy di transfer pricing per la riconciliazione in dogana. Fiscalità e commercio internazionale, 4.

FABIO, M. 2011. Valore doganale e transfer pricing. Fiscalità e commercio internazionale, 3.

FALSITTA, G.; SCHIAVOLIN, R. 2016. Le imposte doganali. In: G. Falsitta, Manuale di diritto tributario. Parte speciale. Il sistema delle imposte in Italia. Padova, CEDAM.

FERRONI, B. 2014. La convivenza (ancora difficile) tra valore in dogana e transfer pricing. Il fisco, 24.

FERRONI, B. 2018. Stabilite le nuove linee guida per il transfer pricing. Il fisco, 25.

FERRONI, B. 2018. Transfer pricing adjustment e valore in dogana: restano ancora molti nodi da sciogliere. Il fisco, 17.

FERRONI, B. 2013. Transfer pricing e valore doganale. In: M. Scuffi; G. Albenzio; M. Miccinesi (a cura di), Diritto doganale, delle accise e dei tributi ambientali. Milano, IPSOA.

FERRONI, B. 2019. Valore in dogana, IVA e transfer pricing: è ancora un rebus per le imprese? Il fisco, 11.

FRANSONI, G. 2003. I dazi doganali. In: A. Fantozzi, Il diritto tributario. Torino, Giappichelli.

FUXA, D. 2011. “Transfer pricing study” e determinazione del valore in dogana: verso un’integrazione? Fiscalità e commercio internazionale, 8.

IBÀNEZ MARSILLA, S. 2009. Customs valuation and transfer pricing. ERA Forum, 9:399-412.

IDSINGA, F.; KALSHOVEN, B. J.; VAN HERKSEN, M. 2005. Let’s Tango! The dance between VAT, Customs and Transfer Pricing. International Transfer Pricing Journal, 12(5):199-209.

LUPI R. 2005. Diritto tributario. Parte speciale. Milano, Giuffrè.

MAISTO, G. 2001. Cross-Border Valuation for Income Tax, Customs Duties and VAT. Bullettin for International Taxation, 55(3):107-113.

MARTÌN JOVANOVICH, J. 2009. Comparison between Customs Valuation and OECD Transfer Pricing Guidelines. In: A. Bakker; B. Obuoforibo (a cura di), Transfer Pricing and Customs Valuation.). Amsterdan, International Bureau of Fiscal Documentation.

PADOVANI, F. 2009. I tributi doganali. In: P. Russo, Manuale di diritto tributario. Parte speciale. Milano, Giuffrè.

PAPOTTI, R. A.; ANTONINI, M. 2017. Principio di libera concorrenza per la valutazione dei prezzi di trasferimento. Corriere Tributario, 40(22):1707-1714.

PING, L.; SILBERTEIN, C. 2007. Transfer Pricing, Customs Duty and VAT Rules: Can We Bridge the Gap? World Commerce Review, 1(1).

REBORA, R.; RUFFINI, R.; TERRACCIANO, G. 2001. Il diritto di interpello. Tax ruling-Informazione doganale comunitaria-Statuto dei diritti del contribuente. Roma, ETI.

SANTACROCE, B.; SBANDI, E. 2017. Valore doganale e transfer pricing: dichiarazioni a forfait o accertamento sospeso. Corriere Tributario, 40(24):1889-1895.

SANTACROCE, B.; SBANDI, E. 2018. Valore in dogana e transfer pricing: la Corte di Giustizia accelera sul ruling doganale. Corriere Tributario, 41(9):693-698.

SAPONARO, F. 2015. I regimi speciali. In: G. Tinelli. Istituzioni di diritto tributario. Padova, CEDAM.

SAPONARO, F. 2014. Il gruppo d’imprese: disciplina fiscale e normativa antielusiva nell’esperienza giuridica italiana. Revista eletrônica direito e politìca, 9(3):2073-2098.

SCUFFI, M.; MICCINESI, M.; ALBENZIO, G. 2014. Diritto doganale, delle accise e dei tributi ambientali. Milano, IPSOA.

TINELLI, G. 2020. Istituzioni di diritto tributario. I principi generali. Padova, CEDAM.

TINELLI, G. 2015. Istituzioni di diritto tributario. Il sistema dei tributi. Padova, CEDAM.

TOMASSINI, A. 2014. Riordino degli interpelli: un’occasione da non perdere. Corriere tributario, 37(18):1380-1387.

TOSI, L.; BAGGIO, R. 2016. Lineamenti di diritto tributario internazionale. Padova, CEDAM.

VISMARA, F. 2016. Lineamenti di diritto doganale dell’Unione europea. Torino, Giappichelli.

WILKS, J. M., MCSHANE, D. J. 2002. Customs valuation and transfer pricing in Canada. Toronto, McMillian Binch LLP.


Texto completo: PDF (Italiano)



ISSN: 2175-2168 - Melhor visualizado no Mozilla Firefox

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0

São Leopoldo, RS. Av. Unisinos, 950. Bairro Cristo Rei, CEP: 93.022-000. Atendimento Unisinos +55 (51) 3591 1122

Projeto gráfico: Jully Rodrigues



SCImago Journal & Country Rank Crossref Member Badge Crossref Similarity Check logo